超巨大国際プロジェクト・イーター（ITER）。いま、核融合エネルギーの実現にむけて、日本、アメリカ、欧州など世界35か国が協力し、世界最先端の科学技術を集結して構成機器の開発や装置の組み立てを進めています。

フランスの建設現場から最新の状況をお伝えするバーチャルツアーと機器開発に取り組む研究者たちが核融合エネルギーにかける熱い思いを語るパネルディスカッションの2本立てでお送りします。

持続可能なエネルギーとして期待される核融合エネルギーの研究は、どこまできたのか。イーターという巨大装置に次々と組み込まれていく最先端の大型機器の数々。その壮大なスケールと研究者の熱い思いを感じてください。

ITER Project - an ambitious energy project of unprecedented scale. The ITER members such as Japan, US, and EU put together their cutting-edge science and technology to construct this world's largest fusion device and to demonstrate the feasibility of fusion as a large-scale and environment-friendly source of energy.

This program consists of a virtual tour exploring the construction site in southern France and a panel discussion by the researchers on the R&D of the ITER components and their ambitions for the Project.

Let's look into the latest progress of the researches to utilize fusion as a sustainable source of energy in the coming future and the construction of ITER with the gigantic components coming from numerous countries. Please join us to see and feel the scale of this superb international project and the passion of the researchers working toward the success of ITER.